ผู้กองซาร่า เบเลช หน่วยสืบสวนอาชญากรรมตูลูส ติดตามการขนส่งยาที่เชื่อมโยงกับการฆาตกรรมวัยรุ่นสองคน การสืบสวนที่นำโดยริชาร์ด ครอสจากหน่วยอาชญากรรมปารีส ซาร่าและริชาร์ดถูกบังคับให้ร่วมมือกันเพื่อตามหาฆาตกรและหยุดการขนส่งยา แม้ว่าซาร่าและริชาร์ดจะมีวิธีที่แตกต่างกัน ทั้งคู่ต่างต้องทำงานแข่งกับเวลาเพื่อติดตามไล่ล่าผู้ร้ายในสเปนและฝรั่งเศส

นักต้มตุ๋นที่กำลังร้อนเงินและหญิงสาวที่เป็นเจ้าของคริปโตมูลค่ามหาศาลรู้สึกถูกชะตากัน เธอคือเป้าหมายในฝัน หรือว่ามิจฉาชีพอย่างเขาอาจถูกหลอกต้มเสียเอง