แคช และครอบครัวประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ มีแต่เขาคนเดียวที่รอดชีวิต โดยการช่วยเหลือของ ชารอน ความช่วยเหลือของชารอนกลายเป็นภาพแห่งความทรงจำที่ไม่รู้ลืมของ แคช เพราะนั่นคือสิ่งเดียวที่เขาจำได้ เขาสูญเสียความมั่นใจไปพร้อม ๆ กับความจำ ความรักครั้งใหม่กับความจริงใจของชารอนอาจจะช่วยให้ทุกอย่างดีขึ้น ถ้า แคช กล้าพอ

ริกส์และเมอร์ทอดด์ ซึ่งเป็นคู่หูตามแบบฉบับกลับมาแล้วสำหรับการต่อสู้ที่เดิมพันสูงอีกรอบ โดยครั้งนี้เป็นการตั้งเป้าหมายร่วมกันในการโค่นอดีตร้อยโทตำรวจลอสแองเจลิสที่ผันตัวไปเป็นผู้ค้าอาวุธในตลาดมืด ลอร์นา โคลเข้าร่วมเป็นจ่าสิบเอกฝ่ายกิจการภายในที่สวยงามแต่หัวแข็ง ดึงดูดสายตาของริกส์