เฆร์มัน โนเบล (กอนซาโล เวกา) เศรษฐีม่ายที่เพิ่งมีอาการหัวใจวาย พบว่าลูกชายสองคนของเขา ฮาวีและชาร์ลี (หลุยส์ เจอราร์โด เมนเดซ และฮวน ปาโบล กิล) และลูกสาว บาร์บารา (คาร์ลา โซซา) ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรถึงจะสร้างทางของตัวเองในโลกแห่งความเป็นจริงได้ เขาตัดสินใจที่จะเล่นตลกโดยบอกว่าเขาถูกยึดทรัพย์และมีตำรวจตามเขาอยู่ ดังนั้นพวกเขาจึงต้องไปซ่อนตัวอยู่ในบ้านหลังเก่าของพ่อของเฆร์มัน ซึ่งเป็นสถานที่เล็กๆ ในย่านที่ยากจน ขณะที่อาศัยอยู่ที่นี่ เฆร์มันบอกลูกๆ ว่าพวกเขาจะต้องพึ่งพาตนเอง ต้องไปหางานทำ และหาเงินเอง ด้วยความช่วยเหลือจากลูโช (เอียนิส เกอร์เรโร) หลานชายของแม่บ้าน พวกเขาได้งานเป็นคนขับรถบัส พนักงานธนาคาร และพนักงานเสิร์ฟ เมื่อหลายวันผ่านไป ฮาวี ชาร์ลี และบาร์บารา เรียนรู้ที่จะชื่นชมสิ่งที่พวกเขาได้รับ และยังรักเพื่อนร่วมงานมากขึ้นด้วย ครอบครัวโนเบลจึงเริ่มมีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันมากขึ้น โดยที่ทั้งสี่จะรู้จักกันดียิ่งกว่าครั้งใดๆ