ชาร์ลีย์ แม็ทเทย์ (ฌอน เรโน) หันหลังให้กับชีวิตนอกกฎหมายของเขาเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่พร้อมครอบครัวอันแสนสุขกับภรรยาและลูกๆ 3 ปีผ่านไปบนชีวิตอันปกติสุขจนกระทั่งเช้าวันหนึ่งในฤดูหนาวอันมืดมิดกลับมีลูกกระสุนที่มองไม่เห็นพุ่งเข้า ใส่ร่างของเขาเหมือนห่าฝนและเมื่อเสียงทุกอย่างเงียบ ลง เหลือเพียงกองเลือดและปลอกกระสุนมากมายนับไม่ถ้วนตกอ ยู่ที่พื้น แต่เหนือสิ่งอื่นใด เขากลับไม่ตายและได้สาบานต่อทุกสิ่งว่าเขาจะตามล้างแค้นต่อทุกอย่างที่ทำลายชีวิตของเขา...และพวกมันต้องชดใช้!!!!!

จะมีอะไรเลวร้ายไปกว่าการที่พ่อต้องนั่งอยู่ที่ปลายสายขณะที่ลูกสาวถูกลักพาตัว สำหรับไบรอัน อดีตสายลับแล้ว ฝันร้ายกลายเป็นจริง เขามีเวลาเพียงสองสามชั่วโมงในการเอาตัวคิมกลับมาจากแกงค์ขาย เนื้อสด ปัญหาแรกที่ไบรอันจะต้องแก้ก็คือ เขาอยู่ในลอสแองเจลีส ขณะที่คิมหายตัวไปในปารีส...