ตำนานหมิงหลัน ซีรีส์จีนย้อนยุคดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกัน เป็นเรื่องราวของ"หมิงหลัน'(จ้าวลี่อิ่ง) เด็กสาวร่างบางฉลาดและมีใบหน้างดงาม แต่กลับอาภัพ เธอสูญเสียมารดาตั้งแต่เล็ก ทั้งยังไม่เป็นที่รักของบิดา ทำให้ต้องใช้ชีวิตในวัยเด็ออย่างยากลำบาก กระทั่งเธอได้พบกับ 'กู้ถิงเย่ว่'(เฝิงเส้าฟง) คุณชายแห่งตระกูลโหว เขาให้ความช่วยเหลือหมิงหลันในเรื่องต่างๆ จึงพบว่าเธอเป็นเด็กสาวที่เฉลียวฉลาด อยู่ท่ามกลางแรงกดดัน และเต็มไปด้วยความโดดเดี่ยว ความสนิทสนมของทั้งสองค่อยๆก่อตัวขึ้นเป็นความรัก แต่เหตุการณ์กลับพลิกผันให้ทั้งคู่ต้องพลัดพราก เมื่อกู้ถิงเยว่ต้องไปรับภาระของตระกูล จนกระทั่งโชคชะตาพาให้กลับมาเจอกันอีกครั้ง ความรักในวันวานยังคงอยู่ในใจของหมิงหลันและกู้ถิงเยว่ไม่เสื่อมคลาย ทั้งคู่แต่งงานตัดสินใจแต่งงานกัน แต่ท่ามกลางเหตุการณ์บ้านเมืองส่งผลต่อชีวิตคู่หลายต่อหลายครั้ง ทั้งสองต้องฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆเพื่อครองคู่กันอย่างมีความสุขต่อไป ติดตามซีรีส์ตำนานหมิงหลันเวอร์ชั่นพากย์ไทย

Gu Nanting รองรัฐมนตรีแผนกการบินผู้โดยสารของ Lu Airlines เป็นคนเข้มงวดและมีระเบียบวินัยในตนเอง ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะหัวหน้าใจร้ายและอาจารย์ปีศาจ นักบินขนส่งสินค้าหญิง Cheng Xiao มีความกล้าหาญและไม่ถูกควบคุม เธอกำลังจะได้เลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตันเมื่อเธอถูกย้ายไปที่แผนกผู้โดยสารเนื่องจากการปรับโครงสร้างของบริษัท Gu Nanting กลายเป็นหัวหน้างานและที่ปรึกษาโดยตรงของ Cheng Xiao และทั้งสองขัดแย้งกัน Gu Nanting ผู้ซึ่งติดตามความมั่นคงและระเบียบมาโดยตลอดถูก Cheng Xiao ขัดขวางครั้งแล้วครั้งเล่าซึ่งไม่ปฏิบัติตามกฎปกติ นักบินสองคนและที่ปรึกษาของพวกเขาซึ่งติดตามความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยมาตลอดถูกรบกวนครั้งแล้วครั้งเล่าโดย Cheng Xiao ผู้นอกรีต พวกเขาจะรับมือกับสถานการณ์นี้ได้อย่างไร?

องค์หญิงฉู่จิ่วหลิง ค้นพบว่าคนที่ลอบสังหารเสด็จพ่อของแม่นาง ก็คือพระปิตุลา ฉู่ร่าง จักรพรรดิองค์ปัจจุบัน โดยในวันพิธีเสกสมรสของแม่นาง ได้พยายามจะลอบฆ่าจักรพรรดิเพื่อแก้แค้น แต่ถูกจับได้เสียก่อนและนำตัวไปจองจำ ทำให้ จวินเจินเจิน เพื่อนสนิทของแม่นางได้สละชีวิตเพื่อช่วยฉู่จิ่วหลิง และด้วยความช่วยเหลือจากพ่อของจวินเจินเจิน ที่เป็นหมอเทวดา ทำให้ฉู่จิ่วหลิงได้แปลงโฉมใหม่และกลับมาในฐานะ จวินเจินเจิน

ในยุคสมัยหนันเหลียง เป่ยเหว่ยยกทัพลงใต้ หลินเซี่ยพาหลินซูลูกชายวัยสิบเจ็ดปีนำกองกำลังชื่อเยี่ยนเจ็ดหมื่นนายออกศึก สุดท้ายกองกำลังชื่อเยี่ยนเพิ่งได้รับชัยชนะ แต่กลับถูกคนปองร้าย จนต้องตายอย่างอนาถที่หุบเขาเหมยหลิง หลินซูได้รับความช่วยเหลือจากพรรคพวกจนเอาตัวรอดเอาไว้ได้และจากความช่วยเหลือของหอหลางหยา หลินซูได้ก่อตั้งเจียงจั่วเหมิงขึ้นมา

หลินท่าและอันจือเชวี่ยรู้จักกันในงานรับสมัครนักเรียนฝึกงานตอนปีสาม ทั้งสองเป็นรักแรกพบและคบกันเมื่อรู้จักกันดีขึ้น เมื่อเรียนจบ สองคนออกสู่สังคมด้วยกัน แม้ว่าเส้นทางชีวิตจะไม่ราบรื่นแต่พวกเขาก็เป็นกำลังใจกันและค่อย ๆ มาถูกทาง เมื่อทุกอย่างกำลังไปได้สวย หลินท่าได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง ความหวังดับวูบลง แต่ภายใต้กำลังใจและความอบอุ่นของครอบครัว แฟนและเพื่อน หลินท่าท้าทายโรคภัยอย่างกล้าหาญและเป็นแรงบันดาลใจให้คนรอบตัวในการใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยความหวัง